That's Me (tradução)

Original

ABBA

Compositor: Anthony Phillips / Benny Andersson / Björn Ulvaeus / Chris Stewart / John Silver / Mike Rutherford / Peter Gabriel / Stig Anderson / Tony Banks

Você tem certeza que quer ouvir mais?
E se eu não valer o seu tempo?
Não sou o estilo que você estaria procurando
Se estou doce esta noite
As coisas parecem diferentes na luz da manhã
Eu tenho ciúmes e eu sou orgulhosa
Se você ferir meus sentimentos chorarei alto
Eu sou Carrie não-o-tipo-de-menina-que-você-casaria
Essa sou eu

Você tem certeza que quer ouvir mais?
Serei eu aquela que você busca?
Moderada e submissa como uma garota comum
Você não percebe?
Eu posso ser um anjo disfarçado
É duro ser livre
Mas eu não sou o brinquedo de um homem, eu nunca serei
Eu sou Carrie não-o-tipo-de-menina-que-você-casaria
Essa sou eu

Eu não acredito em contos de fadas
Doces nadas em minha orelha
Mas eu acredito em simpatia
Essa sou eu, você vê?

Você tem certeza que quer ouvir mais?
Você não quer tomar uma bebida comigo?
Só para ver que você não está machucado
Eu não posso mudar meus modos
Eu só não sou do tipo de menina que se esconde
Eu sou Carrie não-o-tipo-de-menina-que-você-casaria
Essa sou eu

Há um amor especial
Como uma águia que voa com uma pomba
Eu acharei isto no fim
Se eu continuar procurando, mas até então
Eu sou Carrie não-o-tipo-de-menina-que-você-casaria
Essa sou eu