I Am The City (tradução)

Original

ABBA

Compositor: Benny Andersson / Björn Ulvaeus

Vindo através de uma nuvem, você está olhando para mim de cima
E eu sou uma revelação se espalhando diante de seus olhos
E você me acha linda e irresistível
Uma criatura gigante que sempre parece crescer em tamanho
E você sente uma atração estranha (ooh, ooh)
O ar é vibrante e eletrificado
Bem-vindo a mim, aqui estou, meus braços estão bem abertos

Em algum lugar no meio do barulho sem fim
Há um ritmo constante constante de um coração que bate
E um milhão de vozes se misturam em uma única voz
E você pode ouvi-lo no clamor das ruas lotadas
As pessoas vêm e se arriscam (ooh, ooh)
Às vezes você ganha às vezes você perde muito
Venha fazer sua própria contribuição para este caldeirão

Eu sou a rua que você anda, a língua que você fala, eu sou a cidade
O horizonte sou eu, e a energia, eu sou a cidade
Os hotéis famosos e os bares de coquetéis e os cheiros engraçados
E o tumulto dos carros e das pessoas, o ar que você está respirando sou eu
Sim, eu sou a cidade, você me deixa ser

As pessoas me alimentam com suas vidas, eu sou uma alma faminta
E todos eles me adoram e prestam homenagem dia e noite
Todos os dias eu conhecia muitos pés cansados de compras
Mas vem a noite eles estarão dançando na luz neon
Deslumbrado com a magia louca (ooh, ooh)
Eles estão pegando pedaços do bezerro cevado
E no vento, se você ouvir com atenção, você me ouvirá rir

Eu sou a rua que você anda, a língua que você fala, eu sou a cidade
O horizonte sou eu, e a energia, eu sou a cidade
Os hotéis famosos e os bares de coquetéis e os cheiros engraçados
E o tumulto dos carros e das pessoas
Os parques e as praças que você vê
Todos os sons que você ouve e o ar que você respira sou eu
Sim, eu sou a cidade, você me deixa ser

Eu sou a cidade, você me deixa ser, eu sou a cidade
Os hotéis famosos e os bares de coquetéis e os cheiros engraçados
E o tumulto dos carros e das pessoas, o ar que você está respirando sou eu

Vindo através de uma nuvem, você está olhando para mim de cima
E eu sou uma revelação se espalhando diante de seus olhos
Eu sou a rua que você anda, a língua que você fala, eu sou a cidade
Sim, eu sou a cidade, você me deixa ser

E você me acha linda e irresistível
Uma criatura gigante que sempre parece crescer por dentro
O horizonte sou eu, e a energia, eu sou a cidade
Você me deixa ser

Em algum lugar no meio daquele barulho sem fim
Há um pulso, um ritmo constante de um coração que bate
Eu sou a rua que você anda, a língua que você fala, eu sou a cidade
Sim, eu sou a cidade, você me deixa ser

E um milhão de vozes se misturam em uma única voz
E você pode ouvi-lo no clamor da rua lotada
O horizonte sou eu, e a energia, eu sou a cidade
Você me deixa ser

As pessoas me alimentam com suas vidas, eu sou uma alma faminta
E todos eles me adoram e rezam sua homenagem dia e noite