My Mama Said (tradução)

Original

ABBA

Compositor: Benny Andersson / Björn Ulvaeus

Eu tentei escapar sem dizer
Com meu gravador tocando alto
minha mamãe disse, "Veja isto, você não arrumou a sua cama"
Minha mamãe disse, "É o que você deveria ter feito"

Sim, eu fiz o que ela tinha me falado
Torcendo para que meu amigo me apanhasse
minha mamãe disse, "Tente e ponha uma coisa em sua cabeça"
Minha mamãe disse, "Seu pai e eu, nós lhe damos quarto e pão"
Como eu queria viver minha vida
Queria viver minha vida
La-la-la, la-la-la, vida

Pela manhã ela dizia "Escute"
Eu me sentia como em uma prisão
minha mamãe disse, "Eu sei que você saiu novamente com Fred"
(Minha mamãe disse)
Minha mamãe disse, "Não, você não me engana Suas bochechas estão ficando vermelhas"
(Minha mamãe disse)
Oh eu quero viver minha vida
Quero viver minha vida
La-la-la, la-la-la, vida

Eu disse, eu não posso viver sem ele.
Como eu queria que você não duvidasse dele.
Minha mamãe disse, "Se você quer me ferir vá em frente"
(Minha mamãe disse)
Minha mamãe disse, "Eu suponho que você preferiria me ver morta"
(Minha mamãe disse)
Oh eu quero viver minha vida
Quero viver minha vida
La-la-la, la-la-la, vida
La-la-la, la-la-la, vida
La-la-la, la-la-la, vida
La-la-la, la-la-la, vida